Richard Kuipers Audiences will be rooting for a working-class family to get away with manslaughter in “Sheep Without a Shepherd,” a gripping Chinese crime thriller set in small-town Thailand. Centered on an ordinary guy whose extraordinary film knowledge holds the key to keeping his family out of jail, this cleverly scripted item marks an auspicious feature debut for Malaysia-born, Taipei-based director Sam Quah.