This month, stay-at-home moviegoers can watch Sacha Baron Cohen be a political prankster who delights in provoking opponents into exposing their worst sides. They can enjoy his career-best performance and marvel at the subtleties he finds in a character whose reputation has suffered from years of caricature.