Dave McNary Film ReporterIFC Films nabbed North American rights to Stephen Dorff’s mixed martial arts drama “Embattled” and plans to release the film in November.The Blitz Films production marks Georgian-born director Nick Sarkisov’s English-language film debut.