From almost all accounts, it seems like Italian filmmaker Luca Guadagnino has another hit on his hands with “Challengers,” a new tennis drama from MGM Studios that’s actually more of a love-triangle romance bundled into the sports genre. Starring Zendaya (Marvel’s “Spider-Man” franchise and the “Dune” series), Josh O’Connor (“Dr.