As if to apologetically clear the cinematic air for Miami, “cigarette” power boats, and art in general after the atrocity of 2018’s John Travolta vehicle “Speed Kills,” “Omniboat” applies a brisk scrub of cleansing absurdism to the same locational and vehicular themes.