EXCLUSIVE: The Americans alum Noah Emmerich has been tapped for a major role opposite Zahn McClarnon and Kiowa Gordon in Dark Winds, AMC’s Western noir thriller series based on Tony Hillerman’s popular Leaphorn & Chee book series, from creator Graham Roland and executive producers George R.R. Martin and Robert Redford.