The power and popularity of Phil Collins’ “In the Air Tonight,” which first famously appeared on TV in Season 1 of Michael Mann’s Miami Vice, has outlasted 30 years of screen appearances in everything from Risky Business to a Cadbury chocolate bar ad to a fictional Mike Tyson’s affinity for the tune in the original Hangover. Now, it’s been reinvented as the theme song for one of TV’s most popular shows.