Jazz Tangcay Artisans EditorDoriana Sanchez may be best known for being the girl in the polka dot dress in “Dirty Dancing,” but behind the scenes the actor-turned-choreographer has made her mark on live stage shows, including Cher’s Las Vegas residency, as well as quite a few reality competition series. Most notably, she is “So You Think You Can Dance’s” choreographer.