It’s never going to fit in there, you think. Surely not. But every time, the giant stuffed Chinese answer to a crepe somehow manages to fold its way into the bag, before a plastic fork is jabbed unceremoniously into its innards.
15.02.2022 - 18:03 / thewrap.com
original ending of “Fight Club” has been restored on Chinese streamer Tencent Video, director David Fincher is still baffled as to why it was ever changed in the first place.“A company licensed the film from New Regency to show it in China, with a boilerplate [contract]: ‘You have to understand cuts may be made for censorship purposes,'” the director explained in a recent interview with Empire. “No one said, ‘If we don’t like the ending, can we change it?’ So there’s now a discussion being had as to what ‘trims’ means.”Fincher added that it wasn’t so much the trims themselves that bothered him, but why they were made.
The director argued that Tencent Video shouldn’t have licensed “Fight Club” to begin with.“If you don’t like this story, why would you license this movie?” he continued. “It makes no sense to me when people go, ‘I think it would be good for our service if we had your title on it… we just want it to be a different movie.’ The f—ing movie is 20 years old.
It’s not like it had a reputation for being super cuddly.”Previously, instead of the film’s original ending, Tencent had replaced the final moments with a title card explaining an entirely different ending. So, instead of seeing Project Mayhem blow up several buildings in the city, viewers got a black screen with the message: “The police rapidly figured out the whole plan and arrested all criminals, successfully preventing the bomb from exploding.
After the trial, Tyler was sent to a lunatic asylum receiving psychological treatment. He was discharged from the hospital in 2012.”Fincher found some irony in that title card.“It’s funny to me that the people who wrote the Band-Aid [ending] in China must have read the book, because it adheres pretty closely,” he
.It’s never going to fit in there, you think. Surely not. But every time, the giant stuffed Chinese answer to a crepe somehow manages to fold its way into the bag, before a plastic fork is jabbed unceremoniously into its innards.
Wu Jing, the highest-grossing male actor of all time in China, will join British action star Jason Statham in Warner Bros.’s “Meg 2: The Trench,” sources close to the production have confirmed to Variety.The giant shark actioner, however, will be without Li Bingbing (“Transformers: Age of Extinction”). The Chinese actor, who played a female oceanographer, embodying both brains and beauty in Jon Turteltaub’s testosterone-fueled 2018 “The Meg,” is not returning to the franchise at this point.With Ben Wheatley in the directing chair, production on “Meg 2: The Trench” began at the end of January at the Warner-owned Leavesden Studios outside London.
Patrick Frater Asia Bureau Chief“The Battle at Lake Changjin II” continued its domination of the mainland Chinese box office into a third week. But cinemagoing activity continued to slow down after peaking at the beginning of the month with the Lunar New Year holidays.Hollywood new release “Death on the Nile” did not have enough impact to make it beyond fourth place or to change the overall direction of the market. “Lake Changjin II” earned $19.8 million over the weekend, according to data from consultancy Artisan Gateway.
Rebecca Rubin Film and Media ReporterSony’s long-in-the-works video game adaptation “Uncharted” collected $44.1 million between Friday and Sunday, enough to lead domestic box office charts and solidify Tom Holland’s star power.The big-budget action adventure has been positioned as a key test of Holland’s bankability outside of his blockbuster success as Spider-Man. “Uncharted” has received mixed reviews, at best, so it’s safe to assume the 25-year-old British actor had a healthy hand in selling tickets. It also helps that “Uncharted” is rated PG-13 and based on one of the most popular video games.Directed by “Ruben Fleischer, who previously led Tom Hardy’s comic book tentpole “Venom” to box office glory, “Uncharted” is expected to earn $52 million from 4,275 North American theaters through the President’s Day holiday on Monday.
EXCLUSIVE: Pro basketball player Jarnell Stokes is partnering with veteran animation exec and producer Jay Fukuto (The Simpsons, King of the Hill) to co-write and produce Wings to Fly, an animated feature based on his sports-themed children’s book of the same name.
Creative Assembly’s Total War: Warhammer 3 is being review bombed on Steam by Chinese users unhappy with the game’s marketing.The game is receiving a large number of negative reviews from Chinese players who felt the marketing in the lead up to Total War: Warhammer 3 was poorly handled and has impacted the experience of playing the game (via PCGamer).Many of the complaints appear to be aimed at the distribution of early copies to influencers. Access to Total War: Warhammer 3 was given to a large number of content creators, many of whom has little interest or understanding of the game.
Fight Club.Back in January, the 1999 film hit headlines after it emerged that its final scenes had been altered on streaming platform Tencent Video, replacing The Narrator (Edward Norton) killing off imaginary alter ego Tyler Durden (Brad Pitt) and watching buildings collapse.Instead, a blank slate reads: “The police rapidly figured out the whole plan and arrested all criminals, successfully preventing the bomb from exploding. After the trial, Tyler was sent to a lunatic asylum receiving psychological treatment.”Now, in a new interview with Empire, Fincher has spoken out about the edit.“It’s funny to me that the people who wrote the Band-Aid [ending] in China must have read the book, because it adheres pretty closely,” he said, referring to the fact that in Chuck Palahniuk’s novel on which the film is based, ‘Jack’ is in an institution at the end.When asked about the ending, he replied: “Here’s what we know.
A couple of weeks ago, it was revealed that “Fight Club” was added to a Chinese streaming platform recently, but with a brand-new ending. Instead of the ending where buildings are blown up and Project Mayhem wins the day, a new, more government-friendly ending was added, where the film shows a title card explaining how the bad guys lost.
Zack Sharf David Fincher has finally weighed in on China’s “Fight Club” censorship. As reported by Variety last month, Fincher’s “Fight Club” was uploaded to Tencent Video, China’s largest video streamer, with an entirely new ending that was the exact opposite of the director’s finale.
according to CNN.. Ross had made the statement in a debate the pros and cons of men and women.The TV show developed a large and loyal following in China after it was first broadcast uncensored by streaming services Sohu video and iQiyi in 2012.
The return of popular American sitcom Friends to streaming services in China has provoked a significant online backlash after viewers noted numerous changes that had been made to the show, including the removal of LGBTQ references.
Joe Otterson TV ReporterThe upcoming “American Born Chinese” series adaptation at Disney Plus has found its main cast, Variety has confirmed.Ben Wang, Michelle Yeoh, Yeo Yann Yann, Daniel Wu, Chin Han, Ke Huy Quan, Jim Liu, and Sydney Taylor will all star in the series, based on the graphic novel of the same name by Gene Luen Yang.The series follows Jin Wang (Ben Wang), a teenager juggling his high school social life with his immigrant home life. When Jin meets a new foreign exchange student (Jim Liu) on the first day of school, their worlds collide as Jin becomes entangled in a battle of Chinese mythological gods.
Fight Club‘s original ending has been restored on Chinese streaming service Tencent Video following cuts to its conclusion.Last month, the 1999 film hit headlines after it emerged that its final scenes had been altered on the platform, replacing The Narrator (Edward Norton) killing of imaginary alter ego Tyler Durden (Brad Pitt) and watching buildings collapse.Instead, a blank slate reads: “The police rapidly figured out the whole plan and arrested all criminals, successfully preventing the bomb from exploding. After the trial, Tyler was sent to a lunatic asylum receiving psychological treatment.”Following a backlash, however, Tencent has now reportedly restored 11 of the 12 minutes cut in its version, only keeping a sex scene between Durden and Marla Singer (Helena Bonham Carter) out.China has strict rules on censorship, which may have explained the original cut ending, though it is unclear if the backlash has led to the restoration.
Patrick Frater Asia Bureau ChiefChina’s giant Tencent Video has begun playing David Fincher’s classic “Fight Club” with its original dystopian ending now intact. The move to restore the final scenes comes barely two weeks after it emerged that the ending of the film as it played on Chinese streaming had been changed so that law and order prevail.There has been no explanation of the reversal, nor who was responsible for the previous amendment to the 1999 film. Online pressure from fans and a chorus of international media commentary highlighting the Chinese government’s penchant for micro-management, may have secured a rare policy reversal.In Fincher’s original film Edward Norton’s narrator character kills off his alter ego Tyler Durden (Brad Pitt) before watching buildings burst into flame in apparent confirmation that his plan to destroy modern civilization is being executed.
David Fincher’s “Fight Club” has been restored in China to include the original ending after censorship of the final fight scene by Tencent Video sparked backlash.Before the Chinese streaming service began running the 1999 Brad Pitt classic last month, Ed Norton’s narrator killed off his imaginary alter ego (Pitt) and it was implied that his mission of creating anarchy was playing out.But, to follow strict censorship rules, the ending was completely changed. Replacing the climactic scene was a black screen with the message: “The police rapidly figured out the whole plan and arrested all criminals, successfully preventing the bomb from exploding.