French actor Noémie Merlant plays a young woman who falls in love with a funfair ride in Zoé Wittock’s “Jumbo,” which is screening in Sundance’s World Cinema Dramatic Competition. Variety spoke to her about the film, and her debut feature as director “Mi Lubita.”